Annonce: siden indeholder annoncelinks. Din pris er den samme.

2 lag Double gauze er to lag let, åbent vævet stof, der er bundet sammen med mellemrum

Sådan syr du i musselin

Musselin er blødt, luftigt og krøller i det. Det er også lidt løst vævet, så det skal behandles med omtanke.

Double gauze i gammelrosa på en stofballe
Double gauze, gammelrosa

Hvad musselin og double gauze er

Musselin, som hedder double gauze på engelsk, er et blødt stof, der består af to lag let, åbent vævet stof, der er bundet sammen med små mellemrum. Det gør stoffet luftigt og bløde, og det har mere krop og er mere uigennemsigtigt end et enkelt lag gaze. Et lag alene er ofte næsten gennemsigtigt, og to lag giver en rar mellemvej.

Stoffet bliver ofte krøllet efter vask, og det er en del af dets karakter. Overfladen får en blød, ujævn struktur, som mange synes om. Det kan derfor godt lade sig gøre at sy tøj i musselin, som ikke skal stryges glat, og som er behageligt at have på.

Navnet kan forvirre. På engelsk kan muslin betyde et andet, groft bomuldsstof eller en prøveudgave af et stykke tøj. På dansk og tysk bruges musselin ofte om double gauze, og det er stoffet her. Se efter ordet double gauze på varebeskrivelsen, så ved du, hvad du får.

Forvask, før du klipper

Musselin skal vaskes, før du klipper. Guiden fra Simplicity skriver, at du altid skal forvaske stoffet, fordi det kan krympe mærkbart ved første vask, og fordi den krøllede struktur ofte først kommer frem efter vasken. Vask stoffet, som du vil vaske det færdige tøj, og tør det, som du plejer.

Stryg ikke stoffet fladt, før du klipper. Både Simplicity og stofleksikonet Emborado skriver, at pres kan ændre stoffets karakter og dets størrelse midlertidigt. Lad det i stedet ligge, som det er, og klip, så stoffet ikke trækkes. Skal du pres, så brug en let hånd og kun, hvor sømmen kræver det.

Stoffet krymper, så køb lidt ekstra. Har du et mønster, der kræver tre meter, kan det være klogt at tage lidt mere med, så du har en margin til krympningen og til at placere delene rigtigt. Du ser forskellen med det samme, når du har vasket og lagt stoffet ud.

Nål, tråd og stinglængde

Simplicity anbefaler en fin universalnål, fx 70/10 eller 80/12, til double gauze. Schmetz' Universal-nål findes i størrelserne 60 til 130, så den dækker det. En skarp nål er vigtig, for stoffet er løst vævet, og en sløv nål kan trække i trådene. Skift nålen, før du starter, og gør det igen, hvis du syr meget.

Simplicity skriver også, at mange foretrækker en lidt kortere stinglængde for at holde styr på det løse vævede stof. En kortere stinglængde giver flere sting pr. centimeter, og så sidder lagene tættere sammen. Sy en prøve, og find en stinglængde, hvor sømmen ligger fladt og ikke trækker.

Brug en tråd i god kvalitet, der passer til stoffets farve. Mere om hvordan du justerer maskinen, kan du læse i guiden til at træde symaskinen.

Klip og saml uden at trække i stoffet

Musselin giver sig let, så pas på med at trække. Læg stoffet på en flad flade, og lad det ligge, mens du lægger mønsteret på. Brug mønstervægte eller meget fine nåle i sømrummet. En rullekniv gør arbejdet nemt, fordi stoffet ikke skal løftes. Det står beskrevet i guiden til at skære stof med rullekniv og saks.

Overfør mærker med skræddertalk eller en fin tråd, ikke med en pen, der kan gå igennem lagene. Klip hak i sømrummet, men kun små, fordi stoffet kan flosse. Vær forsigtig i kurver og hjørner, hvor der er mange lag samtidig.

Under syningen skal du lade maskinen transportere stoffet. Hold let i stoffet foran og bag nålen, men træk ikke. Er stoffet svært at styre, kan du sænke trykket på trykfoden. Vil du undgå, at lagene flytter sig, kan du hæfte dem sammen med et par fine knappenåle tæt på sømmen. Tag nålene ud, lige før du når dem, så du ikke syr hen over dem og bøjer nålen eller beskadiger stoffet.

Sikr kanterne

Simplicity understreger, at det er nødvendigt at sikre sømrummene på double gauze for at få en holdbar søm. En overlocker er den hurtigste vej, og på en almindelig maskine kan du bruge zigzag eller overlocksting. Franske sømme beskrives som særligt velegnede, fordi de lukker de rå kanter inde i sømmen.

En fransk søm sys i to omgange: først vrang mod vrang tæt på kanten, derefter vendt og sys igen, så kanten er skjult. Det giver en pæn indre side, og det er nemmere, end det lyder. Det er en fin teknik til en bluse eller et tørklæde, hvor indersiden kan ses.

Har du en overlocker, er det en god idé at vide, hvad den kan. I guiden til overlock og coverlock er forskellen mellem de to maskiner forklaret.

Vælg farve og mønster

Musselin findes ensfarvet og med små mønstre. Ensfarvet stof er nemmest at sy, fordi du ikke skal tænke på, at mønstret passer i sømmene. Små mønstre, som de små æbler på siden, er også nemme, fordi de ser ens ud, uanset hvordan du lægger delene. Større mønstre kræver mere stof og mere omtanke.

Et ensfarvet stof er også godt, hvis du vil lære stoffet at kende. Naturhvid og gammelrosa er neutrale nuancer, der passer til mange ting, og du kan altid farve eller male på stoffet senere. Tjek, at du har nok stof til hele projektet, før du klipper.

Er du i tvivl om, hvor meget du skal købe, så læs stofforbruget på mønsteret, og køb lidt mere, så der er plads til krympning og til at klippe forkert én gang. Bestil hele mængden på én gang, så farven er ens i alle delene.

Hvad du kan sy i musselin

Musselin er behageligt, og det gør det godt til tøj, der skal sidde løst: kjoler, skjorter, løse bukser, sjaler og tørklæder. Det kan også bruges til tekstiler til hjemmet, fx puder. Du kan sy enkle projekter, hvor sømmene ikke belastes meget, og lade stoffets blødhed gøre arbejdet.

Krøllerne er en del af stoffets udseende. Vil du have en mere glat overflade, kan du stryge det let, men så ændrer du noget af strukturen, som Simplicity og Emborado også skriver.

Et løst snit med få sømme klæder stoffet bedst, fordi lagene så ikke skal holde til hård belastning og hyppig trækning. Skal en søm bære vægt, som en skulder på en kjole, så sy den to gange og sikr kanten. Er du i tvivl om, om et projekt passer til stoffet, så sy et lille stykke først. Et firkantet tørklæde i en rest er en fin øvelse. Det lærer dig, hvordan stoffet opfører sig, og du kan se, om du kan lide at arbejde med det.

Pleje og vedligehold

Musselin skal vaskes skånsomt, men de nøjagtige råd afhænger af varen. Læs vaskeanvisningen på ballen, og følg den. Er du i tvivl, så vask på et skånsomt program ved lav temperatur. Tør tøjet fladt eller ophængt, og vent med at stryge til, du ved, at det er nødvendigt.

Krøller er normale. Mange foretrækker at lade stoffet være, som det er, fordi krøllerne er en del af udseendet. Det gør også, at tøjet sjældent har brug for stryg, hvilket sparer tid. Er der småhuller eller flosser, kan de repareres med et par sting, før de bliver større.

Skal maskinen holdes ren efter at have syet i stof, der fnugger, så tøm spolehuset og børst fnug ud af griberområdet. Det er et godt tidspunkt at gøre det efter et projekt i musselin. Du kan læse mere i guiden til vedligehold og fejlfinding.

Spørgsmål og svar

Hvad er forskellen på musselin og double gauze?

På dansk bruges de to ord ofte om det samme stof: to lag let, åbent vævet stof, bundet sammen med mellemrum.

Skal musselin forvaskes?

Ja. Simplicity skriver, at stoffet kan krympe mærkbart ved første vask, og at den krøllede struktur ofte først viser sig bagefter.

Hvilken nål passer til double gauze?

Simplicity anbefaler en fin universalnål, 70/10 eller 80/12.

Hvordan forhindrer jeg, at kanterne flosser?

Sikr dem med overlock eller zigzag, eller brug franske sømme, der lukker kanten inde i sømmen.

Kan jeg stryge musselin?

Ja, men Simplicity og Emborado skriver, at pres kan ændre stoffets karakter. Stryg let og kun, hvor det er nødvendigt.