2 rækker En tvillingenål syr to rækker oven på og et zigzag bagpå, så saumen kan give efter
Sådan syr du i jersey
Strik giver efter, og det er både stoffets styrke og dets problem. Med den rette nål og et par indstillinger bliver sømmene pæne.

Det skal du bruge til strik
Læs guiden-

JERSEY · STR. 80
Nålen, der skubber maskerne til side
Schmetz Jersey SUK, str. 80
Afrundet spids, så strikkens masker ikke skæres over. Skift den, når du går fra vævet stof til strik.
30 kr.
AnnonceSe den hos Symaskine Torvet -

2 NÅLE · 4,0 MM
Nålen til synlige hems
Schmetz tvillingenål, strækstof 4,0 mm
To nåle på samme stang giver to rækker på retsiden og en søm, der kan give efter.
70 kr.
AnnonceSe den hos Symaskine Torvet -

3 ELLER 4 TRÅDE
Overlockeren til strik
Brother 1034DX
Syr, beskærer og kanter i ét. Butikken nævner indbygget rullesøm og differentialtransport.
3.495 kr.
AnnonceSe den hos Symaskine Torvet
Hvorfor strik driller
Vævet stof er stift. Trådene krydser hinanden i to retninger og holder formen, så sømmen ligger pænt, og du kan sy lige ud. Strik er bygget af masker, der giver efter, og det mærker du, første gang du prøver at sy en T-shirt. Stoffet strækker sig under trykfoden, sømmen bliver bølget, og tråden knækker, når du strækker stoffet ud.
Problemerne kommer næsten altid fra tre ting: nålen, tråden og trykket. Nålen kan skære maskerne over. Sømmen kan være så stram, at den sprænger, når du tager tøjet på. Og trykfoden kan trække det øverste lag længere end det nederste. Alle tre kan løses uden, at du behøver en ny maskine.
Det gør ikke noget, at du starter småt. Prøv først en hårdere jersey i bomuld, som ikke ruller sig så meget, og vælg først derefter de meget tynde eller meget elastiske stoffer.
Vælg nål og tråd
Den vigtigste ændring er nålen. Jersey-nålens spids er afrundet og glider mellem maskerne, i stedet for at skære dem over. Er stoffet meget elastisk, som lycra og badetøj, findes en stretchnål med en særlig form, der giver plads til trådløkken. Størrelsen følger stoffet: 70 til tynd jersey og 80 til almindelig bomuldsjersey. Hvilke nåletyper der findes, kan du læse mere om i guiden til symaskinenåle.
Til tråd er en polyestertråd et sikkert valg, fordi den har lidt elasticitet og ikke knækker så let som en meget stiv bomuldstråd. Brug den samme tråd i over- og undertråd, så spændingen bliver ens. Har du en maskine, der kan sy med to forskellige farver, så brug dem kun, når du vil have pynt. Hele forskellen på polyester og bomuld er beskrevet i guiden om valg af sytråd.
Skift nålen oftere, end du plejer. Strik slider nålen hurtigt, og en sløv nål laver små huller i stoffet, som ses efter vask.
Stingtyper til strik
Maskinen har som regel en lille række sting, der kan give efter. Det mest almindelige er et smalt zigzag med kort stinglængde, som er langt nok til at give plads til strækket, men tæt nok til at holde sammen. Mange maskiner har også et stræksting eller et såkaldt trippelstræk, som sys frem og tilbage og giver en ekstra stærk søm.
Det rette sting afhænger af, hvor sømmen sidder. Skuldersømme skal ikke strækkes meget og kan sys med et smalt stræksting eller et lige sting med lidt længere stinglængde. Sidesømme og ærmer, der bliver strakt, når du bevæger dig, skal have et stræksting. En ren lige søm uden stræk kan sprænge, første gang du trækker T-shirten over hovedet.
Stil stinglængden til cirka 2,5 til 3 millimeter, og prøv først på en rest. Meget korte sting gør stoffet stift og kan trække det sammen. Meget lange sting giver et løst udseende og kan sprænge. Er du i tvivl, så sy en prøvesøm, og træk i den, indtil du ser, om den holder.
Tryk og transport
Mange maskiner har en indstilling til tryk på trykfoden. Til strik skal trykket sættes lidt ned, så det øverste lag ikke bliver trukket frem. Er trykket for højt, bliver bunden på stoffet skubbet bagud, og du får bølger langs sømmen. Har din maskine ikke den indstilling, kan en overtransportør (på nogle maskiner kaldet walking foot) hjælpe, fordi den fører begge lag frem samtidig.
Træk ikke i stoffet, mens du syr. Det virker oplagt at holde fast for at hjælpe maskinen, men det er den hyppigste årsag til bølgede sømme. Lad transportøren gøre arbejdet, og brug hænderne til at styre. Støt stoffet foran og bagved nålen, så det ikke hænger ned over bordkanten og trækker sømmen skævt.
Til tynde, glatte jerseystoffer kan du lægge en strimmel silkepapir eller et stykke vandopløseligt stabiliseringsmateriale under stoffet, mens du syr. Det forhindrer, at stoffet bliver suget ned i hullet i stingpladen. Papiret rives af bagefter.
Hems og kanter
Den klassiske hem på en T-shirt er to rækker sting, der løber parallelt oven på og et zigzag på bagsiden. Den kan du lave med en tvillingenål. Du sætter to nåle på maskinen og trækker tråden gennem begge nåle, og maskinen syr resten. Mange maskiner har et lille ekstra trådstativ, så der er plads til to overtråde. Tjek manualen, om din maskine kan klare tvillingenål, og brug aldrig en tvillingenål, hvis stingbredden er indstillet til mere, end hullet i stingpladen tillader.
Uden tvillingenål kan du sy en hem med to rækker zigzag eller et stræksting tæt ved kanten. Strik flosser ikke, og kanten kan derfor blive stående som den er. Du kan nøjes med at folde stoffet én gang og sy det fast.
Halsudskæringer og ærmekanter kan sys med et bånd i samme stof, som strækkes lidt, mens det sys på. Jo mere stof du strækker, jo mere trækker kanten sig sammen. Prøv på en rest, og find det tal, der fungerer for netop dit stof.
Overlocker eller symaskine?
Strikstof er det, en overlocker er bygget til. Den syr sømmen og beskærer kanten på samme tid, og sømmen giver efter i alle retninger. Mange, der syr meget jersey, ender med at købe en, men det er ikke et krav. Du kan sy mange par T-shirts på almindelig symaskine med de rette nåle og sting.
Overlockeren er til dig, der vil have professionelle kanter, og som syr mange projekter af strik og jersey. Den kræver sin egen tråd, sin egen trådning og sin egen vedligeholdelse, men syr hurtigere. Forskellen og valget mellem overlock og coverlock står i guiden til overlock og coverlock.
Starter du med symaskinen, så lær dens stræksting først. Det er billigere at prøve sig frem, og du får forstand på, hvordan jersey opfører sig. Når det ikke længere rækker, kan du tage næste skridt.
Når sømmen alligevel går galt
- Bølget søm: sæt trykket ned, træk ikke i stoffet, og brug en overtransportør eller silkepapir.
- Oversprungne sting: skift til jersey- eller stretchnål, og tjek at nålen sidder helt oppe.
- Små huller langs sømmen: nålen er for tyk eller sløv. Gå en størrelse ned og skift nål.
- Sømmen sprænger: stinglængden er for kort, eller stinget kan ikke give efter. Brug stræksting.
- Tråden knækker: tjek trådningen og spændingen, og prøv en polyestertråd.
Er tøjet færdigt, så pres sømmen let med en presseklud og lav temperatur. Strik kan tåle for meget varme dårligt, og blanding med elastan er særligt følsom. Prøv først på en rest. Nåle, tråd og maskiner kan du finde via oversigten over find en symaskine med stræksting.
Til tykkere strikstoffer som sweat og French terry er der en særskilt guide: sådan syr du i sweat og French terry.
Læs også guiden: sy nattøj og pyjamas, sy i uldjersey.
Spørgsmål og svar
Kan jeg sy jersey på en almindelig symaskine?
Ja. Du skal bruge en jersey-nål og et stræksting eller smalt zigzag, så sømmen kan give efter. Det lyder måske svært, men de fleste maskiner har begge dele.
Hvilken tråd er bedst til strik?
En polyestertråd er et godt valg, fordi den har lidt elasticitet. Brug samme tråd i over- og undertråd.
Hvorfor bliver mine sømme bølgede?
Næsten altid fordi stoffet bliver trukket frem eller strakt under trykfoden. Sæt trykket ned, træk ikke i stoffet, og prøv en overtransportør.
Hvad er forskellen på jersey- og stretchnål?
Begge har en afrundet spids. Stretchnålen har en særlig form, der giver ekstra plads til trådløkken, og den bruges til meget elastiske stoffer.
Skal jeg have en overlocker for at sy T-shirts?
Nej, men den gør arbejdet hurtigere og kanterne pænere. Du kan sy fine T-shirts med en almindelig symaskine.